top of page

חשמל בספרד: איזה מתאם צריך לתקע ישראלי?

תקע ושקע F, הנפוץ בספרד. מגעי ההארקה בצדדים מסומנים ב-2. זו תמונת הסבר על החיבור, לא צילום מהטיול.

המתח בספרד דומה לישראל, ולכן במרבית המטענים הבעיה אינה המתח אלא צורת התקע. תקע ישראלי עם שלושה פינים דורש מתאם מתאים, בעוד שתקע אירופי דק עם שני פינים יכול להתחבר ישירות. כדאי לזהות את החיבור לפני האריזה ולא לגלות במלון שהמטען אינו נכנס.

השקעים: C ו-F

בספרד נפוצים חיבורי C ו-F, כאשר שקע F העגול והשקוע כולל מגעי הארקה בצדדים. בתמונות אפשר לראות את השקע ואת סוגי התקעים, ולא להסתמך על הכינוי הכללי ״תקע אירופי״.

מתאם שמיועד לבריטניה, עם שלושה פינים מלבניים, אינו המתאם המתאים לספרד. גם נסיעה לאיים הבלאריים או הקנריים אינה סיבה לבחור מתאם בריטי.

מה מתוך הציוד הישראלי יתחבר?

תקע C דק עם שני פינים עגולים, שמופיע על מטענים רבים בישראל, מתאים בדרך כלל ישירות לשקע F. תקע H ישראלי עם שלושה פינים אינו מתאים ישירות: צריך מתאם מ-H ל-F שמעביר הארקה כשזו נדרשת.

לציוד עם תקע אירופי E/F מוארק ייתכן שלא נדרש מתאם. הסתכלו על התקע עצמו, ולא רק על המדינה שבה קניתם את המכשיר. אין להסיר פין הארקה או לדחוף חיבור בכוח.

תקע ושקע F, הנפוץ בספרד. מגעי ההארקה בצדדים מסומנים ב-2. זו תמונת הסבר על החיבור, לא צילום מהטיול.

תקע ושקע F, הנפוץ בספרד. מגעי ההארקה בצדדים מסומנים ב-2. זו תמונת הסבר על החיבור, לא צילום מהטיול. · Chameleon, bran and plugwash · Public domain · ללא שינוי

תקע C דק משמאל (a), תקע עבה ללא הארקה במרכז (b), ותקע E/F עם הארקה מימין (c). התאמה פיזית אינה תחליף לבדיקת מתח והארקה.

תקע C דק משמאל (a), תקע עבה ללא הארקה במרכז (b), ותקע E/F עם הארקה מימין (c). התאמה פיזית אינה תחליף לבדיקת מתח והארקה. · SomnusDe; composite: MikeRun · CC BY-SA 3.0 · ללא שינוי

מתח ותדר: 230V ו-50Hz

רשת החשמל היא 230 וולט בתדר 50 הרץ. על המטען חפשו את השורה INPUT. אם כתוב 100–240V, 50/60Hz, הוא מיועד גם למתח הספרדי ונדרש רק חיבור פיזי מתאים.

השורה OUTPUT מתארת את המתח שהמטען מוציא לטלפון או למחשב, ולא את המתח שמותר לחבר אליו מהקיר. אל תחליטו לפי מספר 5V או 20V שמופיע שם.

מתאם אינו ממיר מתח

מתאם משנה את צורת החיבור. ממיר מתח משנה את המתח, והוא פתרון אחר לגמרי. מכשיר שמיועד ל-110/120V בלבד עלול להיפגע בחיבור לרשת הספרדית גם אם התקע נכנס בעזרת מתאם.

רוב המטענים המודרניים תומכים בטווח רחב, אבל צריך לבדוק כל מכשיר. למכשיר חימום או למכשיר עם מנוע אל תקנו ממיר מתח קטן בלי לוודא התאמה להספק ולסוג המכשיר; לעיתים עדיף להשתמש בציוד של מקום הלינה.

מייבש שיער, קומקום ומכשירים חזקים

מכשירי חימום צורכים הרבה יותר ממטען טלפון. ודאו שדירוג המתאם והמכשיר מתאים ושההארקה נשמרת. מתאם USB קטן אינו מיועד להזנת מייבש שיער.

שקע שמסומן למכונת גילוח בחדר הרחצה אינו שקע כללי לקומקום או למחליק שיער. בחיבור רופף, ריח חרוך, חום חריג או סימני השחרה הפסיקו להשתמש ופנו למארחים.

לטעון את כל המכשירים בלי להעמיס

למשפחה נוח להביא מטען USB רב-יציאות איכותי שמתאים למתח, במקום שרשרת של מתאמים ומפצלים. ודאו שההספק הכולל מספיק למכשירים שתרצו לטעון יחד.

במלון חלק מהשקעים יכולים להיות קשורים לכרטיס החדר או למתג. בדקו שהטעינה באמת התחילה. USB מובנה יכול להיות איטי או לא מתאים למחשב; מטען אישי מתאים נותן גיבוי.

הפסקות חשמל ומידע בזמן אמת

אין צורך להניח שלכל יעד בספרד יש בעיית חשמל, אבל תקלה מקומית או הפסקת חשמל רחבה יכולות לקרות. אם החשמל נפל בחדר, בדקו מול הקבלה אם מדובר בשקע, בחדר או בבניין, בלי לפתוח לוחות או לתקן לבד.

מפת הפסקות החשמל של e-distribución מציגה תקלות והפסקות חשמל מתוכננות ברשת שלה, לא בכל ספרד. ספק התשלום בחשבון אינו תמיד מפעיל הרשת; המארחים יכולים לזהות את המפעיל המקומי. שמרו כרטיסי נסיעה וכתובת לינה גם מחוץ לאפליקציה שתלויה בחיבור.

ציוד רפואי, סוללת גיבוי ולינה מרוחקת

אם יש מכשיר רפואי שדורש חשמל רציף, בדקו מראש עם היצרן ועם מקום הלינה מתח, הארקה וגיבוי. מתאם רגיל וסוללת טלפון אינם פתרון אוטומטי למכשיר רפואי.

ליום ארוך בחוץ או לבית כפרי מרוחק מועילה סוללת גיבוי לטלפון, טעונה מראש. בנסיעה עם רכב חשמלי תכננו גם טעינה ייעודית: אין לחבר רכב לשקע אקראי במלון ללא אישור ובדיקת התאמה.

ביולי 2023 ישנו ב-ibis Barcelona Centro (Sagrada Familia), ואנחנו ממליצים עליו. בבדיקת החדרים השוו גם את המחיר הכולל עם מס הלינה ותנאי הביטול. לבדיקת המלון ב-Trip.com

מדריכים שימושיים

bottom of page